Ma dh’ fheumas tu rudeigin a choileanadh sa bhad, rudeigin duilich agus toinnte, is e na 10 ùrnaighean airson rudeigin a choileanadh sa bhad an dòigh as fheàrr dhut. Thoir sùil air, dèan ùrnaigh le creideamh agus gheibh thu na tha thu ag iarraidh cho mòr.

Cumhach ùrnaighean airson rudeigin fhaighinn anns a’ bhad

2. Is e an Tighearna mo bhuachaille, cha bhi mi ag iarraidh. Bheir e fois dhomh ann an cluaintean uaine. Treòraich mi, O m’Athair, gu uisgeachan do thàimh. Fuaraich m’ anam, treòraich mi tro shlighean a’ ghràidh agus a’ cheartais. Tha thu a’ toirt comhfhurtachd dhomh, tha thu gam ullachadh, a’ toirt dhomh do ghlòiridhean agus a’ dòrtadh Tròcair Naoimh an Athar air mo bheatha. Freagair mi anns an uair seo nuair a tha feum agam air do chuideachadh. Freagair mi m' Athair gràdhach. Thoir do bheannachdan orm agus deònaich dhomh na tha a dhìth orm a choileanadh cho mòr (dèan an t-iarrtas). Ann do làmhan tha mi a 'cur mo bheatha. Freagair mi a Thighearna. Amen.

3. A Bhean Uasal Aparecida, mo Mhàthair ghràdhach, thusa a tha cho mòra tha gar gràdhachadh agus gar stiùireadh gach là air slighean math agus gràidh, thusa a tha as àillidh de na h-uile mhàthair, dha bheil mi a’ coisrigeadh mo ghràdh agus mo mholadh gu lèir. Tha mi ag iarraidh ort aon uair eile, O mo Làmh ghràdhach, cuidich mi gus gràs a ruighinn. Tha fios agam gun cuidich thu mi agus gum bi thu an-còmhnaidh còmhla rium air mo shlighean, gu àm mo bhàis. Bidh mi a’ faighneachd dhut (dean iarrtas). Thig gu m' theasairginn. Amen.

4. Naomh Expeditus, sibhse a chuidicheas iadsan a tha ann an eu-dòchas. Seall orm an-dràsta, thoir neart dhomh an ùine dhoirbh seo a chumail suas. Guidheam ort, O fhear-frithealaidh glòrmhor air adhbharan do-dhèanta agus èiginneach, mo chuideachadh (dean an t-iarrtas). Tha mi a' guidhe agus a' guidhe ort, thig agus coinnichidh mi. Le gràsan ar Tighearna Iosa Crìosd, agus leis an t-Slànuighear a chaidh a bhuileachadh ort, a shàr obraiche mìorbhail, eadar-ghuidhe na feadhna a tha ag èigheach agus a’ fulang. Guidheam ort, freagair mi, thig gu m' chobhair, dhuitse bheir mi onair agus glòir, an diugh agus gu bràth. Amen.

5. O mo Dhia na Tròcair, thig thugam 's an àm so. Tha mi a' guidhe ort, m' Athair gràdhach, do ghràs iarraidh. Seall thairis orm m’ Athair, dòirt do bheannachdan air mo bheatha, thig gu mo chobhair, dèan airidh air do Ghràs mi, freagair m’ iarrtas eu-dòchasach (dean iarrtas). M’Athair, tha mi a’ guidhe ort, dèan faire thar mo bheatha, freagair na tha mi ag ùrnaigh riut cho mòr. Tha mi gam lorg fhèin ann an eu-dòchas, feumaidh mi do chuideachadh sa bhad, tha fios agam nach trèig thu do chuideachadhchlann agus uime sin guidheam oirbh, thigibh a m' ionnsuidh-sa, agus thugaibh dhomh bhur beannachdan cumhachdach agus miorbhuileach. Freagair m' iarrtas. Amen.

6. O mo Dhia ghlòrmhor agus thròcaireach, dòirt a mach do ghràsan orm, deònaich dhomh do mhìorbhuilean, a' coileanadh nam bheatha na tha mi nis ag iarraidh ort le m' uile chridhe ( iarrtas). Mo Dhia, tha mi gam lorg fhèin ann an eu-dòchas, feumaidh mi do chuideachadh sa bhad, do neart naomh agus diadhaidh airson mo chumail làidir agus misneachail air an t-slighe. Cha robh e furasta aghaidh a thoirt air na trioblaidean uile a tha a’ tighinn nam rathad, ach le misneachd nad ghràdh Dhiadhaidh, tha fios agam gum buannaich mi. Is e an Tighearna mo bhuachaille agus cha bhi mi ag iarraidh. Tha earbsa agam as do fhreasdal diadhaidh agus tha mi ag iarraidh ort, thig thugam, deònaich dhomh do ghràs. Amen.

7. Le eadar-ghuidhe Naomh Expedite, fear-dèanamh adhbharan èiginneach agus eu-comasach, tha mi a' guidhe air Iosa Crìosd, ar Tighearna, do bheannachdan a thoirt dhomh agus do bheannachd a thoirt dhomh. Gràs. A Thighearna, tha mi a’ guidhe ort, freagair an t-iarrtas seo agamsa (dean òrdugh). Tha fios agam nach trèig thu do chlann gu bràth. Tha mi ag iarraidh mathanas airson na h-amannan nuair nach robh mi airidh air d’ urram. Agus tha mi gu mòr ag iarraidh gun freagair thu na tha mi ag iarraidh ort aig an àm seo, agus gun toir thu dhomh do thròcair, mar a tha feum agam air do làthaireachd naomh nam bheatha. A Thighearna, faire thairis orm, dòirt a-mach do ghràsan, deònaich dhomh tròcair diadhaidh. Amen.

8. Le glòir Dhè an t-Athair agus eadar-ghuidhe nan DiadhachdA Spioraid Naoimh, tha mi ag ùrnaigh ri Ar Baintighearna Aparecida, Baintighearna nan Gràs, Màthair Dhiadhaidh ar Tighearna Iosa Crìosd agus mo mhàthair. Tha mi ag iarraidh ort, O Senhora Aparecida, faire thairis orm, anns an àm seo nuair a tha feum agam air do thròcair cho mòr. Còmhdaich mi le d’ fhallaing naomh, thoir dhomh do dhìon diadhaidh, thoir dhomh tròcair a bhith air mo dhìon le do làmhan naomh. Coimhead thairis orm, cuidich mi anns an àm seo de eu-dòchas, agus dèan nam bheatha na tha mi ag iarraidh bho mo chridhe (dean iarrtas). Amen.

9. Buidheachas agus Moladh tha mi toirt do m' Athair Naomh. Athair sìorraidh Dhiadhaidh, mo Thighearna. Dean faire orm, a Dhia, dean dhomh inneal-ciuil do shith. Deònaich dhomh an gràs a bhith beò na do thròcair dhiadhaidh. Freagair m’ iarrtas a chuireas mi thugad le uimhir de dhùrachd (dean iarrtas). Mo Dhia naomh, is tusa mo chuideachadh. Anns an uair so de dh' eu-dòchas agus de phian, tha mi a' cur m' iarrtas agus m' ùrnaigh riut. Dèan mi airidh air do ghlòiridhean agus freagair na tha mi ag iarraidh ort, le eadar-ghuidhe Iosa Crìosd, do Mhac gràdhach. Amen.

10. O Oigh Mhoire, a Mhathair ro-naomh, mo Mhathair dhiadhaidh agus thròcairich, thusa a thuig na pianta bu mhò, A chunnaic do Mhac air a thairngeadh ris a' Chrois. Coimhead thairis orm anns an àm èiginn seo, thoir dhomh do neart, bi nad bhrosnachadh dhomh. Guidheam ort, a Mhàthair chaoimhneil, cuidich mi anns an àm seo de eu-dòchas (dean iarrtas). Guidheam ort, guidheam ort, deònaich dhomh do ghràs cumhachdach,dòirt do bheannachdan air mo bheatha agus thoir dhomh an t-sìth a tha a dhìth orm airson a bhith beò. A Mhàthair ionmhuinn, tha mi a’ guidhe ort, thig thugam, na diùlt do chuideachadh dhomh, dhutsa tha mi a’ toirt onair agus glòir an-diugh agus gu bràth. Amen.