マリア・パディーリャ王妃は必ずあなたの願いを聞き入れてくれるでしょう。

マリア・パディーリャへの真の祈り

その時、風の力が塵を舞い上がらせ、私の体内、私の家、私の道にあるすべての悪も、塵とともに舞い上がるだろう。

魂のマリア・パディーリャの崇高な力とアクセによって、私のすべての道は自由になり、物質的であれ霊的であれ、すべての悪は消滅する。 マリア・パディーリャの光は、私のすべての道を照らし、私の歩みを導いてくれる。

ポンバ・ジーラ万歳、マリア・パディーリャ・ダス・アルマス、7つの十字路の女王よ。 私はあなたに祈ります、そしてあなたが私に答えてくださることを私は知っています。 愛する人の名前）は今すぐ私の後を追ってやってきます、愛に包まれ、優しく、足跡をつけて。 彼は食べず、眠らず、働かず、楽しむこともできないでしょう、私の前から離れると、あなたの人生は悲しみだけになるからです。

彼の身体が私への欲望で燃え上がりますように。その欲望が強すぎて、他の女性のことがまったく見えなくなってしまいますように。 この世で彼に快楽を与える女性は私しかいませんように。 彼に近づこうとする女性から憎悪と怒りを買いますように。

彼が私に夢中になり、どんな時も私を探してくれますように。 彼の思いの中にいつも私がいますように。 七つの十字路の女王、魂のマリア・パディーリャにお願いします、今すぐ（名前）を私に夢中にさせてください。

私と一緒にいたい、抱きしめたい、キスしたい、愛し合いたいという欲望に狂わされますように。 私に関するエロティックな夢を見て眠り、ますます私を愛するようになりますように。

ポンバ・ギラ、あなたの誘惑の力をお貸しください。私がもっともっと情熱的に、もっともっと愛し、もっともっと情熱的になり、彼が1分たりとも私のことを考えずにはいられなくなるように。

あなたの女性的なパワーをすべて私に貸してください。そうすれば、私はあなたを愛で完全に夢中にさせ、誘惑し、魅了し、深く愛し、私を手に入れ、私と一緒に喜びを感じることに必死になれるのです。 パワフルな女王よ、私と一緒にいてくれて、私のために働いてくれていることに心から感謝します。

私があなたにするこの依頼にあなたが付き合ってくれる代わりに、私はあなたの名前を常に名乗ることを約束します。 そして私を、あなたと同じように、常に美しく、若く、魅惑的で、愛され、繊細で、主権を持つ女性にしてください。

十字路の女王よ、どうか私をお助けください、私の道をすべて開いてください、そして何よりも、この男を速やかに連れてきてください。

私の栄光と最愛のポンバ・ギラ、万歳、万歳、万歳、万歳、万歳、万歳、万歳、万歳。

アクセ・ポンバ・ギラ、アクセ。