Ma tha thu a’ coimhead airson bàrdachd mu dheidhinn uisge, tha sinn air an fheadhainn as fheàrr a thaghadh!

’S e uisge fear dhe na stuthan as luachmhoire a th’ ann. Is e uisge beatha agus às aonais chan urrainn dad a bhith beò air an talamh. Mar sin, tha e glè chudromach gum bi fios againn ciamar a chuireas sinn luach air a’ ghoireas nàdarra seo, a tha air fàs nas gann.

An-diugh, tha sinn a’ toirt thugaibh taghadh de dhàin mu uisge. Anns gach rann a leughas tu, gheibh thu adhbhar airson a bhith a’ toirt gràdh agus cùram dha ar n-uisge.

Thoir an aire.

Dàn mu uisge

Is e uisge beatha

Is e uisge beatha

Nam biodh fios aig a h-uile duine mar a chuireadh iad luach air

Gun uisge chan eil sinn idir, dh’ fhaodadh ar beatha tighinn gu crìch

Is e uisge tobar gach spionnadh

Ma tha uisge glan againn

Bidh càileachd beatha againn

Ach gu mì-fhortanach chan eil duine a’ smaoineachadh mar sin

Agus a h-uile latha tha e a’ sgrios ainmhidhean is lusan

Tha uisge a’ ruith a-mach, cho cudromach dhuinne

Uisge a bheir beatha dhuinn, uisge a tha gar dèanamh nas fheàrr

0>Mura tòisich sinn an-diugh, bidh amàireach ro fhadalach

Agus ruithidh an t-uisge againn a-mach a’ toirt bheathaichean leis

Coilltean, biadh is fir

Chan eil ge bith cò thu, nuair a tha gainnead uisge ann, tha a h-uile duine mar a tha iad

Smaoinich ciamar a tha thu ga chosg

Tha an ulaidh seo cho cudromach dhuinn

Uisge a thig

Uisge a thig às na h-aibhnichean gus an taigh againn a sholarachadh

Uisge a thig às na h-uisgeachan gus am fliuchplanntachasan

Uisge a thig às a’ choille agus as na coilltean

Uisge a thig bhuainn, oir is uisge sinn cuideachd

Uisce luachmhor, seud tearc ri fhaicinn

Cho criostalach ann an dath, cho ùr ri òl

Ah! Uisge, nam biodh fios aig a h-uile duine air a luach

Gu cinnteach san t-saoghal seo bhiodh iad beò le barrachd gràidh

A chionn gu bheil an fheadhainn aig a bheil gaol a’ gabhail cùram

Agus bu chòir dha a h-uile duine gaol a thoirt dhut

Bidh an fheadhainn a tha dèidheil air cùram a ghabhail

Bidh an fheadhainn a tha dèidheil air cùram a ghabhail dhiubh fhèin agus do dhaoine eile

Thoir an aire don talamh, ar dachaigh

Uisge 'S e bathar prìseil a th' ann

Agus feumar aire a thoirt dha cuideachd

Chan urrainn dhuinn a bhith beò gun uisge

Chan eil dad beò

Cò aig a bheil gaol nan cridhe

Thoir an aire don t-seòladh agad

Is e an Talamh ar Màthair agus is e an t-uisge ar beatha

Is e an Talamh ar Màthair agus is e an t-uisge ar beatha beatha

As aonais tha a h-uile comas air falbh

Ma ruitheas an t-uisge a-mach aon latha, cha bhi beatha air thalamh ann tuilleadh

Bidh màthair a’ caoidh bàs a cuid chloinne

Lusan, beathaichean, coilltean, chan urrainn dha dad a bhith beò

Ma ruitheas an t-uisge a bhios sinn ag òl a-mach aon latha

Sin as coireach gu bheil an fheadhainn a tha fo chùram an dachaigh

'S e an Talamh ar dachaigh agus an t-uisge 's i ar piuthar

Ma tha gràdh againn

Bidh an-còmhnaidh agus cha bhi dìth càil oirnn

A chionn 's gu bheil feum aig ar biadh cuideachd uisge airson soirbheachadh

Ma tha uisge ann, bidh pailteas ann

Ma tha uisge ann, bidh beatha ann

Glèidh

Gabh cùram na h-aibhne

Ge b'e neach a bheir droch bhuaidh air an abhainn chan eil e airidh airbeatha

A chionn gur ann anns an abhainn a tha beatha gach neach air a bhreith

Is ann an uisge na h‑aibhne a tha beatha a’ fàs

Is e an t-uisge a tha a’ dèanamh gach sìol air thalamh a' fàs

Esan a ni droch bhuaidh air an abhainn bheir e air Mother Earth caoineadh

Oir chì e a bheatha a' sleamhnachadh air falbh

Agus nuair a shearg beatha na talmhainn air falbh<1

An cuid chloinne bidh iad a’ bàsachadh leatha

Tha e brònach do Mother Earth a clann fhaicinn a’ fulang

Ach len làmhan

Sin a tha an abhainn a’ fàs tinn

Tha e brònach fhaicinn gu bheil na h-uimhir de dhaoine a’ dèanamh ana-cainnt air an abhainn

Am bi e comasach dhuinn gu bràth

Faicinn an abhainn air a h-ath-bhreith?

Uisge

Uisge ùr, uisge fìor-ghlan, fìor-uisge glan criostal

Uisge a dhùisgeas tart, uisge a dh’fhàsas sìol, uisge a bheir beatha

Uisge a bhios a’ fàsachadh a’ dol sìos an abhainn, uisge a dh’èireas suas cnuic

A tha sruthadh o na h-easan, a’ sruthadh o na fuarain

An t-uisge a dh’òlas sinn agus a dh’ullaicheas ar biadh

Uisge a dh’ionnlaideas sinn , ag ùrachadh agus a’ toirt anail

Uisge a bhios sinn a’ glaodhaich nuair a chì sinn fulangas

Uisge a tha an tiodhlac as motha a th’ againn an-còmhnaidh

Uisge a dh’iarras cùram gus nach ruith e a-mach gu bràth

Uisge a tha pailt, a bhios a’ dannsadh tro aibhnichean

Uisge a tha ri teachd, slàinte agus an t-slighe

Uisge a dh’ fheumas daoine uiread de chùram agus de ghràdh

Airson nàdar a dhol an aghaidh agus leantainn air adhart mar ar nead

So-mhaoin luachmhor

Is e uisge am feum so-mhaoin as luachmhoire a th’ againn

Gun uisge san t-saoghal againnchan urrainn duine sam bith a bhith ann

Oir is e uisge beatha, agus is e biadh a th’ ann

Is e uisge a th’ againn

Uisgichean

Uisge a' tighinn agus a' falbh

Tha uisge a' tighinn bhon abhainn agus a' tilleadh dhan talamh

Nuair a tha an t-uisge ann

Bidh uisge a' nighe a' chuirp agus a' nighe an anama

Uisge cuideachd a’ toirt air falbh bròn tro dheòir

Uisge a dhùisgeas tart, a dh’ùraicheas agus a dh’ uisgeachadh

Uisge a thig agus a’ falbh

Ach cha ruith uisge a-mach a-chaoidh

Ma tha chan eil uisge ann, chan eil dad a’ tighinn, bidh a h-uile dad dìreach a’ falbh

Agus a h-uile rud a ruitheas a-mach

Is e tiodhlac a th’ ann an uisge a chumas beatha

Tha uisge a’ tighinn agus a’ falbh dìomhain

Ach 's e uisge math a dh'fhanas

A bheil gaol againn air

Gu bheil sinn a' gabhail cùram

Gus sinn a' cumail glan an-còmhnaidh

Caoin Mother Earth

Tha Mother Earth ag èigheach leis nach do dh’ ionnsaich a clann gaol a thoirt do nàdar

Tha na h-aibhnichean a’ ruith a-mach, tha an t-uisge gann

Tha an talamh a’ tionndadh na fàsach, tha na gàraidhean dorcha

Tha a' ghrian nas teotha oir tha an taiseachd air falbh

Ach tha a' cheò an làthair oir tha an duine a' losgadh an sgudal 's na coilltean

Tha an èadhar a' fàs nas miosa

Tha an duine a’ fàs tinn

Tha beathaichean a’ dol à bith barrachd is barrachd

Dè a-nis? Dè nì iad?

Tha an Talamh ag èigheach gus a h-uile càil fhaicinn a’ fulang

Agus a chlann a bheir cho fada ri fhaicinn

Chan urrainn dhaibh an rud as cudromaiche a ghlèidheadh

An t-uisge a bheir beatha

A bhios a’ beathachadh agus a’ beathachadh

A tha a’ ruith tro veins na talmhainn

A tha a’ teàrnadh bho na speuran lean t-uisge

A chumas am bàrr pailt

Agus slàinte dhaoine fìor-ghlan

Ah! Is e mo Dhia,

Nach bi freagairt sam bith aig a’ ghlaodh seo

Feumaidh an duine cùram a ghabhail

Mus falbh a h-uile càil