Што вы думаеце пра жаночыя японскія імёны? Калі вы шукаеце прыгожае і крэатыўнае імя для сваёй дачкі, то парада - шукаць імёны японскага паходжання.

Як толькі выяўляецца пол дзіцяці, пачынаецца напружаная задача пошуку ідэальнага імя . Гэта не заўсёды простая і гладкая місія, таму што на працягу ўсяго працэсу можа ўзнікнуць шмат сумневаў.

Існуе шмат тэндэнцый для дзіцячых імёнаў, такіх як яркія персанажы з цяперашняга фільма або мыльнай оперы, імёны на пэўнай мове , але вельмі цікава мець магчымасць знайсці арыгінальнае і іншае імя.

Калі вам падабаецца японская культура, добрая ідэя - знайсці імя такога паходжання. Але нават калі вы не маеце ніякай блізкасці да гэтай культуры, гэта цікава даследаваць, бо ў японскай мове ёсць шмат прыгожых імёнаў.

Выкарыстанне імя з іншай мовы - гэта не толькі тое, што трэба для нашчадкаў, свет значна больш разнастайны, культуры змяшаліся з цягам часу і больш няма культурных межаў паміж краінамі. Таму я прапаную вам пашукаць жаночыя японскія імёны і іх значэнне, я ўпэўнены, што вы будзеце зачараваны мноствам уласных імёнаў, напісаных на гэтай мове.

Ніжэй прыведзены спіс з больш чым 600 жаночых імёнаў, напісаных на японскай мове з адпаведным перакладам, каб вы маглі зразумець значэнне кожнага з іх.

Японскія імёныжаночых песень са сэнсам – больш за 600

• Aika – Love Song
• Aimi – Beauty of love
• Аканэ – салодкая кветка
• Акемі – Бліскучая прыгажосць / Прыгожае святло
• Акіра – Бліскучая
• Аматэрасу – Яркае па небе
• Амая – Дажджлівая ноч.
• Араші – кветкі пасля з шторм
• Арата – Салодкі
• Асамі – Ранішняя прыгажуня
• Ая – Каляровы або вытканы з Шоўк
• Аяка – Японскі – Маляўнічая кветка / Духмяны / Лета.
• Аяме – Касач
• Аюмі – Прагулка.
• Азамі – Кветка
• Чыяса – Тысяча раніц
• Чыхару – Тысяча вёснаў
• Чыка – Мудрасць.
• Чынацу – Тысяча летаў.
• Чо – Матылёк.
• Чун – Вясна
• Дайкі – Вялікай доблесці
• Эйко – Дзіця доўгага жыцця
• Эмі – Блаславёная прыгажосцю
• Эмі – Усмешкі
• Эцуко – Веселая Дзіця
• Фуюкі – Зімовае дрэва
• Джына – Срэбра
• Хана – Кветка
• Харука – Далёка
• Харукі – Вясновае дрэва
• Харумі – Вясновая прыгажуня
• Хідэакі – Манеры, манеры
• Хідэакі – Бліскучая дасканаласць
• Хідэкі – Цудоўнае дрэва
• Хідэко – Прыгожае дзіця
• Хікары – Свецяцца ці ярка
• Хіро – Шырокі
• Хіраакі – Яркасць
• Хірокі – Радасць росквіту
• Хіромі – Шырокая прыгажосць
• Хіросі – Багацце
• Хіроюкі – Шырокае шчасце
• Хісасі – Доўгае жыццё
• Хітомі – Зрэнка (Вока)
• Хокуто – Зорка Поўначы
• Хошы – Зорка
• Хотару – Светлячок
• Іса – Адважная
• Ідзанамі – Жанчына, якая запрашае.
• Ідзумі – Крыніца
• Jun'Ichi – Чысціня перш за ўсё
• Каме – Чарапаха (Сімвал доўгага жыцця)
• Камеко – Чарапаха ( Сімвал доўгага жыцця)
• Камеё – Чарапаха (сімвал доўгага жыцця)
• Каоры або Каору – Водар, духмяны
• Каташы – Цвёрдасць
• Кацу – Перамога
• Кацумі – Прыгажосць
• Кацуо – Пераможнае дзіця
• Каё – Прыгажосць
• Кадзуакі – Свет, ззянне
• Кадзуэ – Першае дабраславеньне
• Кадзухіра – Агульная гармонія
• Кадзукі – Прыемны спакой
• Кадзумі – Прыемны спакой / Гарманічная прыгажосць
• Кэйко – Вясёлы / Дабраславёны / Удачлівы.
• Кеншын – Сціплая праўда
• Кента – Здаровы і цвёрды
• Кіку – Хрызантэма
• Кін – Залаты / Залаты
• Кіошы – Спакойны
• Кохаку – Аранжавы / бурштынавы
• Котонэ – Гук арфы
• Которы – Маленькая птушка
• Куміко – Прыгожая / Доўгае жыццё
• Мадока – Спакойны
• Май – Танец.
• Майко – Дзіцячы танец
• Макі – Праўдзівы запіс / Дрэва
• Макота – Праўда.
• Мамору – Абарона
• Мана – Праўда
• Манамі – Каханне, прыгажосць
• Мары – Каханая
• Масакі – Элегантнае дрэва
• Масамі – Элегантная прыгажосць
• Масаёсі – Ззяючая дабрыня
• Масаюкі – Шчасце
• Масумі – Павялічыць прыгажосць
• Масуё – Павялічыць свет
• Майя – міласэрная
• Маюмі – Сапраўдны намер / Прыгажосць
• Мегумі – Дабраславеньне, грацыёзнасць.
• Мічы – Шлях.
• Мідоры – Грын
• Міеко – Блаславенне прыгожага дзіцяці
• Міхо – Прыгожы заліў
• Міка – Прыгожы водар
• Мікі – Прыгожае дрэва
• Мінако – Прыгожы дзіця
• Міноры – Прыгожы порт;
• Місакі – Кветка прыгажосці
• Місата – прыгожая сельская мясцовасць
• Міва – Прыгожая гармонія
• Мія – надзея
• Міяко – Прыгожае дзіця, якое нарадзілася ў сакавіку
• Міёко – Дзіця прыгожага пакалення
• Міюкі – Прыгожае шчасце.
• Мізукі – Прыгожая месяц
• Момо – Персік
• Момоэ – Сто дабраславенняў / Сто рэк
• Момоко – Персік
• Нана – Сем
• Наомі – Перш за ўсё, Прыгажосць
• Нару – расці, трансфармавацца
• Нацумі – Лета Прыгажосць
• Нобу – Вера
• Набуюкі – Вернае шчасце
• Отахіме – прынцэса гуку / гармоніі
• Ран – Гарлачык
• Reiko – Beauty
• Ren – Гарлачык
• Rika – Палепшаны водар
• Riki – Power
• Riko – Jasmine
• Ryo – Выдатна
• Саціко – Шчаслівае дзіця
• Сакіко – Квітнеючае дзіця
• Сакура – Вішнёвы колер
• Санго – Карал
• Саціко – Шчаслівы дзіця
• Саюры – Маленькая лілея
• Сінобу – Пацыент
• Шын – Праўда
• Шынічы – Які дапамагае ў росце веры
• Сіндзю – Жамчужына
• Шіоры – Любімая; Кіраўніцтва
• Шызука – Спакой
• Сора – Неба
• Суміко – Дзіцячая яснасць / чыстае дзіця
• Рэзюмэ – Прагрэс. Прагрэс
• Сузу – Бэл
• Сузуме – Верабей
• Такахіра – Шырока распаўсюджаная шляхта
• Такара – Скарб.
• Такасі – Высакароднае імкненне / Хваленая
• Такаюкі – Шчасце / Высакароднае.
• Такумі – Рамеснік
• Таміко – Багацце
• Тэцуя – Ясная ноч
• Томіко – Дзіцячая прыгажосць
• Томоэ – дрэвы ў крузе
• Томоё – кветка слівы
• Тору – Пірсінг / Падарожжа
• Тосіюкі – Насцярожаны і шчаслівы
• Цукіко – Месяц
• Цуёсі – Моцны
• Умэ – Сліва /Сімвал адданасці ў Японіі.
• Умеко – Кветка слівы
• Усагі – Трус
• Ячы – Стагоддзе
• Ясу – Спакой, цішыня
• Ясу – Спакой
• Ясухіра – Багатая сумленнасць ; Абагульненае міру
• Яёй – Вясна
• Інь – Срэбра, Срэбра
• Ёка – Дзіця Пазітыўны
• Ёры – залежнасць
• Ёры – слуга
• Ёсі – прыгожая рака / красаванне / добрая ласка
• Юка – духмяны / ладан
• Юкі – шчасце і ўдача
• Юмі – прычына / прыгажосць
• Ёсіакі – Бліскучы
• Ёсі – Духмяная галінка
• Ёсіхіра – Дабрыня Шырока распаўсюджана.
• Ёсікадзу – Добры і Гарманічны
• Ёсіноры – Высакародная цнота
• Ёсіюкі – Дабрадзейнасць Шчасце
• Юэ – абяцанне
• Юка – Дружалюбная кветка
• Юкі – Шчасце / Снег
• Юкіно – снег
• Юкіко – Снежны сын / Шчаслівы дзіця
• Юмэ – летуценны
• Юмі – Карысная прыгажуня
• Юміко – Прыгожая
• Юрыко – Лілі
• Ютака – Багаты / Квітнеючы
• Юу – Вышэйшы

Калі вы праверылі поўны спіс, я ўпэўнены, што вы маглі б знайсці шмат цікавых імёнаў для дзяўчынак на японскай мове. Калі вы ўсё яшчэ сумняваецеся, якое імя выбраць, некаторыя крокі могуць палегчыць гэты працэс.

Запішыце яго ўпапера ўсе імёны, якія вам спадабаліся больш за ўсё і пакіньце для аналізу зноў праз некаторы час. Ідэальна - даць прайсці некалькі дзён, гэта дапаможа вам асвяжыць памяць і думаць больш ясна.

Выдаліце ​​адно за адным імёны, якія вы не хочаце выкарыстоўваць. Заўсёды старайцеся думаць пра тое, наколькі гэтае імя паўплывае на характар ​​вашай дачкі. Таксама цікава падумаць пра лёгкасць вымаўлення, калі гэта будзе тое, да чаго людзі змогуць прыстасавацца.

Пры неабходнасці звярніцеся па дапамогу да сваёй сям'і і сяброў.

Удачы вам у выбары!