1. Ó, Iansã, a szelek és viharok, a nyomorúság óráinak és az elveszett lelkeknek az Úrnője. Ó, minden létező irányzat Úrnője. Isteni Működő az észak és akarat nélkül elesett gyermekek terveinek működésében. Kérlek, könyörülj rajtunk, teremtményeken, akik a szakadékok és kísértések szélén élünk, idegenül Olorum atya szeretetétől. Anya, add nekünk a bátorságodat és a döntésedet, hogyAdj nekünk egy útitervet a győzelem és a remény eléréséhez. Szüntesd meg az érzések szegénységét, amely eluralkodik rajtunk, és vezess minket az igazsághoz, a legfőbb adományozó iránti odaadás útjára. Adj nekünk bátorságot, ó, villámok asszonya, hogy csak egy utat kövessünk, az Olorum iránti szeretet útját. Êparrei Iansã.

2. Ó hatalmas Harcos Anya, a viharok úrnője, védj meg engem és egész családomat a gonosz szellemektől, hogy amikor közelednek, ne legyen erejük akadályozni az utunkat, és hogy ne vehessék birtokukba a fényemet. Segíts, ó, Anya, hogy a gonosz szándékú emberek ne tudják elpusztítani a lelki békémet. Iansã Anya, boríts be drága szent köpenyeddel, és vigyél el engem atávolíts el tőlem mindent, ami nem jó. adj nekem védelmet és jólétet. így legyen és így legyen.

3. Ó dicsőséges Iansã Anya, te, aki erősebb vagy a várak tornyainál és a hurrikánok erejénél, gondoskodj, ó Anya, hogy a villám ne csapjon belém, hogy a mennydörgés ne ijesszen meg, és hogy a teherautók dörgése ne tudja megingatni bátorságomat és bátorságomat. Maradj mindig mellettem, hogy minden csatát emelt fővel és derűs arccal tudjak megvívni.Adj nekem erőt, védelmet és jólétet, hogy szembenézzek mindazzal, ami jön.

4. Ó, drága Iansã anyám, az én Santa Barbarám, aki megszabadítasz mindenkit, aki szorong és kétségbeesett, segíts nekem ebben a pillanatban, amikor ilyen fájdalmat és kétségbeesést érzek. Tudom, milyen erős és hatalmas vagy. Erősebb vagy a várak erejénél és a hurrikánok erőszakosságánál. Ahogyan neked van erőd megszabadítani a viharokat, úgy kérlek téged, ó, drága Orixá, hogy maradj mindig mellettem, add meg nekem a teerőt, bátorságot, védelmet és jólétet. Így imádkozom hozzá. Iansã, Epahei Oyá!

5. Epahei Mother Iansã, mutasd meg nekem az igazságodat, vigyél ki a keresztútról, nyisd meg a szemem és mutasd meg ellenségeim arcát. Vedd el tőlem azokat, akik ártani akarnak nekem. Vedd el az irigységet, a gonoszságot, a kövér szemet, a gyűlöletet. Kérlek, dicsőséges Anya, hozd vissza a jólétet az életembe. Áldd meg azokat, akik valóban mellettem vannak, vigyázz rám, a családomra, az énVegyél el minden rosszat. Epahei My Mother Iansã.

6. Saravá Iansã, harcos anya, a villámok és a szelek Orixája, segíts nekem hatalmas energiáddal, hogy legyőzzem a küzdelmeket és a nehézségeket. Saravá Senhora, védj meg engem. Szabadíts meg minden gonosztól, ami lesújthat rám, mindentől, ami akadályozhatja az utamat. Tisztíts meg az életemből minden rosszat, és nyisd meg az utamat a boldogulás felé. Védj meg, ó Anyám, hatalmas erőddel és mérhetetlen erőddel, hogy megvédj engem.Imádkozom hozzád. Eparrei Mother Iansã.

7. Ó Édesanyám Iansã, Harcos Anyám, a te szeled és viharod tisztítsa meg az életemet, távolítson el minden negatív energiát, tisztítson meg mindenféle irigységet, gonoszságot, becstelenséget és hazugságot. Hatalmas kardoddal engedd meg, ó Anyám, hogy győzedelmeskedhessek azok felett, akik ártani akarnak nekem, űzz el tőlem minden ellenséget, adj erőt, hogy harcoljak a céljaimért, hogy én isJöjjön a változás jó szele az életembe, jöjjön el hozzám a te energiád, mint a nap, amely megvilágítja minden lépésemet. Így kérlek téged. Epahei ó drága Anyám, Iansã.

8. Ó, a szelek és viharok dicsőséges asszonya, egyedülálló és páratlan erőddel gyere az életembe és tisztítsd meg azt. Söpörj el mindent, ami megakadályoz a növekedésben, a fejlődésben és a boldogulásban. Ó, Iansã anya, az átalakulás szele szállja meg a testemet, az elmémet és a szívemet. Hagyjak el mindent, ami megakadályoz a boldogságban és a boldogulásban, hogy az énEzért kérlek téged, dicsőséges és hatalmas Iansã, vigyázz rám, teljesítsd kéréseimet.

9. Te vagy a legerősebb mind közül, Iansã anya, a szelek és viharok királynője, te, aki nem hagyod magára azokat, akiknek erőre és bátorságra van szükségük, és aki mindent át tudsz alakítani az erőddel. A mennydörgés és villámlás királynője, gyere az életembe és segítsd elő a változást, nyisd meg az utamat, távolítsd el azokat, akik ártani akarnak nekem, szakíts az irigységgel, gonoszsággal, gyűlölettel és haraggal. Engedd meg, hogy csak a legboldogabbak legyenek.Könyörgöm neked, hatalmas Iansã anya, viharok királynője, benned tudom, hogy bízhatok. Epahei.

10. Epahey, óh Iansã anya, Epahey. Hozzád folyamodom, óh a villámok, viharok és szelek hatalmas királynője. Vigyázz rám és a családomra. Védj meg minket és vezess minket a jó útra. Távolíts el az életünkből minden gonoszságot és minden embert, aki ártani akar nekünk. Tedd, óh hatalmas anya, hogy boldoguljak a magánéletemben, a szerelmi életemben, a szakmai életemben és minden tekintetben. Könyörgöm, add meg nekem a tevédelmet és bátorságot, és ne hagyd el az utamat, drága Anyám.