INHOUDSOPGAWE
Kyk na 'n lys van die belangrikste manlike en vroulike middeleeuse name met hul betekenis.
Middeleeuse mansname met betekenis
Miguel: Dit beteken "wie is soos God", dit is oorspronklik van Mikhael.
Lucas: Die oorsprong daarvan is Loukás en dit beteken die een wat lig of verlig is.
Gabriël: Die oorsprong daarvan is Hebreeus Gabriël en beteken Man wat sterk is van God, vesting van God, 'n boodskapper van God.
Johannes: Dit beteken die een wat word begunstig deur God, wat die genade van God besit.
Bernardo: Bernardo beteken die een wat sterk is soos 'n beer.
Heitor: Dit beteken die een wat die vyand vashou, wat bewaak en beskerm.
Marcos: Marcos beteken vegter, wat aan Mars opgedra is. Dit kom van die Latynse Marcos, die Romeinse God van oorloë.
Paulus: Dit beteken hy wat die gawe van God het, is 'n gawe van God, 'n gawe. Die oorsprong daarvan is van die Latynse Paulus, wat klein beteken.
Matteus: Dit beteken gawe van God, gawe van God. Die oorsprong daarvan is Hebreeus.
André: Dit beteken die een wat viriel is, wat manlik is. Sy oorsprong is van die Griekse naam Andreas.
Alexander: Dit beteken die een wat die beskermer van die mens is, wat die mensdom verdedig, wat vyande afskrik. Die oorsprong daarvan is Grieks.
Sien ook: ▷ 10 Gebede aan Iansã vir Voorspoed en BeskermingJosef: Dit beteken die een wat byvoeg, 'n byvoeging van die Here. Die oorsprong daarvan isHebreeus en kom van Josef af.
Daniël: Dit beteken die Here is regter, God is die regter. Dit kom van die Hebreeus Daniyyel.
Nicolas: Dit beteken oorwinnaar, die een wat saam met die mense wen, die een wat die mense na die oorwinning lei. Sy oorsprong is Grieks en kom van Nikólaos.
Leonardo: Dit beteken die een wat dapper is soos 'n Leeu, het Duitse oorsprong en kom van Lhonhard.
Robinson: beteken Robert se seun, dit is 'n naam, maar ook 'n baie algemene van uit die Middeleeuse tydperk. Die oorsprong daarvan is Engels.
Rodrigo: Dit beteken een wat beroemd is vir sy glories, 'n magtige heerser, 'n magtige koning. Die oorsprong daarvan is Germaans.
Heitor: Dit beteken die een wat die vyand vashou, die een wat bewaak. Die oorsprong daarvan is Grieks en kom van Héktor.
Henry: Dit beteken die heer van die huis, die heerser van die huis, die prins van die huis. Sy oorsprong is Germaans en kom van Haimirich.
Petrus: Dit kom van klip, van rots, dit het Griekse oorsprong en kom van Petros.
Constantino : Dit beteken ferm, wat film kan weerstaan, solied. Die oorsprong daarvan is uit Latyn.
Luther: Dit beteken leër van die mense. Sy oorsprong is Duits.
Robert: Dit beteken briljant, beroemd, lig. Hierdie naam was redelik algemeen in Middeleeuse Engeland.
William: Dit beteken vasberade beskermer of moedige beskermer, sy oorsprong is Germaans en kom van Willahelm af.
Name vroulike Middeleeuse metbetekenis
Beatriz: beteken die een wat geluk bring, die een wat ander mense gelukkig maak. Dit beteken ook reisiger, pelgrim. Sy oorsprong is uit Latyn en kom van Beatus.
Maria: Dit beteken soewereine Senora, die een wat rein is, siener. Die oorsprong daarvan is onseker, maar daar word geglo dat dit uit die Hebreeuse Myriam gekom het.
Clara: Dit beteken helder, briljant, roemryk, lig. Sy oorsprong is van die Latynse Clarus.
Renata: Dit beteken wedergebore, opgewek, vir die tweede keer gebore. Sy oorsprong is uit Latyn en kom van Renatus.
Stephanie: Dit beteken gekroon en sy oorsprong is 'n Engelse en Franse variant van 'n Griekse naam wat Stephanos is.
Sien ook: Droom van 'n koning of koningin beteken rykdom?Luciana: Dit beteken Lucio, wat aan Lucio behoort, helder, grasieus, van die aard van die verligtes.
Isabel: Dit beteken die een wat rein is, wat kuis is, wat sy beloftes nakom. Hierdie naam het baie gewild geword regdeur Europa.
Luísa: Dit beteken 'n glorieryke vegter, 'n bekende vegter, een wat beroemd is in haar gevegte. Dit is 'n vroulike variant van die naam Luís.
Joana: Dit beteken God is vol genade, vol van God se genade, God vergewe.
Catarina : Dit beteken kuis, rein. Die oorsprong daarvan kom van die Grieks Aikaterhíne.
Oorwinning: Dit beteken oorwinnaar, oorwinnaar, oorwinning. Sy oorsprong kom van die Latynse victoria.
Lívia: Dit beteken bleek,duidelik, woedend. Haar naam is 'n variant van Lívio, wat van Latyn kom.
Cecília: Dit beteken wys, blind, die bewaker van musikante. Dit kom van die Romeinse Carcilius.
Lorena: Dit beteken die koninkryk van 'n beroemde vegter.
Helena: beteken blink, glansend. Die oorsprong daarvan is die Griekse naam Heléne.
Heloísa: Dit beteken son, die een wat deur die son verlig word. Die oorsprong daarvan is Frans.
Isabella: beteken my eerbied is die Here God en het Hebreeuse oorsprong.
Luana: Dit beteken vegter heerlik en vol genade, die blink een, die kalm, ontspanne een.
Juliana: Jy bedoel die een met die swart hare, die dogter van jupiter.
Ana: Dit beteken vol genade, heerlik, haar naam kom van die Hebreeuse Hanna.
Alice: Dit beteken van edele geslag, van edele kwaliteit, dit kom van die Frans Adaliz, Aliz, Alesia.
Agnes: beteken die een wat kuis en van Griekse oorsprong is.
Alba: Dit beteken die sonsopkoms , en sy oorsprong is Italiaans.
Daisy: Dit beteken oog van die dag en het Engelse oorsprong.
Ander algemene name in die tydperkmiddeleeuse
Manlik:
- Aloíso
- Angelo
- Joaquim
- Antenor
- Noé
- Orlando
- Brian
- Oscar
- Otto
- Pablo
- Elias
- Quintino
- Diogo
- Samuel
- Rocco
- Saulo
- Estevão
- Fabrício
- Teodoro
- Dionísio
- Duarte
- Tarcísio
- Fulvio
- Getúlio
- Gael
- Ismael
- Heleno
- Thaddeus
- Ulysses
- Victor
- Hector
- Jader
- Arnold
- Bernard
- Tsjad
- Benjamin
- Heron
- Aristoteles
- Eusebius
- Loenzo
- Ricardo
- Mateo
- Francis
- Samuel
- Henry
- Isaac
- Thomas
- William
- James
- Edwaed
- John
Vroulik:
- Laura:
- Rosa:
- Adelaide
- Clarissa
- Ariela
- Augostina
- Betina
- Bella
- Celina
- Charlote
- Cloe
- Ellen
- Felipa
- Jade
- Juliet
- Juliet
- Kira
- Laisla
- Lis
- Leona
- Louise
- Lia
- Maia
- Martina
- Mia
- Micaela
- Naomi
- Penelope
- Pilaar
- Serena
- Tâmara
- Zoe
- Tarsila
- Yeda
- Adeline
- Albertine
- Amélie
- Angelina
- Melina
- Batistine
- Antoinette
- Antônia
- Emma
- Ester
- Eva
- Georgete
- Gisele
- Isabele
- Julie
- Leone
- Nathalie
- Odile
- Teresa
- Susan
- Lisa
- Linda
- Debra
- Sarah
- Brenda
- Deborah
- Helen
- Hera
- Selene
- Agatha
- Ambrosia
- Dariana
- Elora
- Angela
- Berenice
- Ariadne
- Lara
- Angela
- Marjorie
- Alys
- Ellyn
- Benta
- Jacineta
- Polinarda
- Leonor
- Maricia
- Arabela
- Janet
- Mira
- Royse
- Katrina
- Miroslava
- Livia
- Adalasia
- Giuliana
- Corina
- Marsilia
- Aurora
- Iuliana
- Galicia
- Micola
- Cathalina
- Rosana
- Leandra
- Guilieta
- Graziella
- Paola
- Olga
- Fabia
- Filippa
- Melissa
- Iris
- Vanessa
- Veronica
- Angelica
- Antonella
- Allegra
- Silvia
- Berneice
- Eva
- Rafaela
- Melissa
- Adele
- Carla
- Paula
- Isabel
- Marina
- Melisia
- Maurina
- Maura
- Lourdes
- Kersvader
- Scarlet
- Junie
- Deise
- Della
- Junie
- Junia
- Leticia
- Karina
- Cristina