O'rta asrlardagi asosiy erkak va ayol ismlari ro'yxatini ularning ma'nosi bilan ko'rib chiqing.

Ma'noli o'rta asr erkak ismlari

Migel: Bu "Xudoga o'xshash" degan ma'noni anglatadi, u Mixaeldan asli.

Lukas: Uning kelib chiqishi Lukas bo'lib, nurli yoki nurli degan ma'noni anglatadi.

Jabroil: Uning asli ibroniycha Jabroil bo'lib, Xudoning kuchli, Xudoning qal'asi, Xudoning elchisi degan ma'noni anglatadi.

Yuhanno: Bu degani Xudoning rahm-shafqatiga ega bo'lgan Xudo tomonidan inoyat qilingan.

Bernardo: Bernardo ayiqdek kuchli degan ma'noni anglatadi.

Voris: Bu dushmanni ushlab turuvchi, qo'riqlovchi va himoya qiluvchi degan ma'noni anglatadi.

Markos: Markos Marsga bag'ishlangan jangchi degan ma'noni anglatadi. Bu lotincha Markos, Rim urushlar xudosi.

Pavlus: Bu Xudoning in'omiga ega bo'lgan kishi Xudoning sovg'asi, in'omi degan ma'noni anglatadi. Uning kelib chiqishi lotincha Paulusdan bo'lib, kichik degan ma'noni anglatadi.

Matto: Bu Xudoning sovg'asi, Xudoning sovg'asi degan ma'noni anglatadi. Uning kelib chiqishi ibroniycha.

Andre: Bu erkaklik, erkaklik degan ma'noni anglatadi. Uning kelib chiqishi yunoncha Andreas ismidan olingan.

Aleksandr: Bu insonning himoyachisi, insoniyatni himoya qiluvchi, dushmanlarni qo'rqituvchi degan ma'noni anglatadi. Uning kelib chiqishi yunoncha.

Yusuf: Bu qo'shuvchi, Rabbiyning qo'shimchasi degan ma'noni anglatadi. Uning kelib chiqishiIbroniycha va Yusuf so'zidan kelib chiqqan.

Doniel: Bu Rabbiy hakam, Xudo hakam degan ma'noni anglatadi. Bu ibroniycha Daniyyeldan olingan.

Nicolas: Bu g'olib, xalq bilan birga g'alaba qozongan, xalqni g'alabaga yetaklovchi degan ma'noni anglatadi. Uning kelib chiqishi yunoncha bo'lib, Nikolaosdan keladi.

Leonardo: Bu Arslon kabi jasur, nemis asli va Lhonharddan kelgan degan ma'noni anglatadi.

Robinson: Robertning o'g'li degan ma'noni anglatadi, bu ism, lekin ayni paytda o'rta asrlardagi juda keng tarqalgan familiya. Uning kelib chiqishi inglizcha.

Rodrigo: Bu oʻzining ulugʻvorligi bilan mashhur boʻlgan, qudratli hukmdor, qudratli shoh degan maʼnoni anglatadi. Uning kelib chiqishi germancha.

Voris: Dushmanni ushlab turuvchi, qo'riqlovchi degan ma'noni anglatadi. Uning kelib chiqishi yunoncha bo'lib, Héktor so'zidan kelib chiqqan.

Genri: Bu uy xo'jayini, uy hukmdori, xonadon shahzodasi degan ma'noni anglatadi. Uning kelib chiqishi german va Xaimirichdan keladi.

Piter: Bu toshdan, toshdan, yunoncha kelib chiqishi va Pétrosdan keladi.

Konstantino. : Bu qattiq, plyonkaga bardosh bera oladigan, qattiq degan ma'noni anglatadi. Uning kelib chiqishi lotin tilidan.

Lyuter: Bu xalq armiyasini bildiradi. Uning kelib chiqishi nemis.

Robert: Bu yorqin, mashhur, nurli degan ma'noni anglatadi. Bu ism o'rta asrlarda Angliyada juda keng tarqalgan.

Uilyam: Bu qat'iy himoyachi yoki jasur himoyachi degan ma'noni anglatadi, uning kelib chiqishi germancha bo'lib, Willahelmdan keladi.

Ismlar. bilan o'rta asr ayolma'nosi

Beatriz: baxt keltiradigan, boshqa odamlarni xursand qiladigan kishini anglatadi. Sayohatchi, ziyoratchi ma’nolarini ham bildiradi. Uning kelib chiqishi lotin tilidan bo'lib, Beatus so'zidan kelib chiqqan.

Mariya: Bu suveren Senora, pok, ko'ruvchi degan ma'noni anglatadi. Uning kelib chiqishi noma'lum, ammo u ibroniycha Miriamdan kelgan deb ishoniladi.

Klara: Bu aniq, yorqin, yorqin, yorqin degan ma'noni anglatadi. Uning kelib chiqishi lotincha Clarus.

Renata: Bu qayta tug'ilgan, tirilgan, ikkinchi marta tug'ilgan degan ma'noni anglatadi. Uning kelib chiqishi lotin tilidan va Renatus so'zidan kelib chiqqan.

Stefani: Bu toj kiygan degan ma'noni anglatadi va uning kelib chiqishi yunoncha "Stefanos" nomining ingliz va frantsuzcha variantidir.

Lusiana: Bu Lusioga mansub, nurli, nafis, tabiatan nuroniylar degan ma'noni anglatadi.

Izabel: Bu pokiza, kim pokiza , va'dasini bajaradi. Bu nom butun Evropada juda mashhur bo'ldi.

Luísa: Bu ulug'vor jangchi, mashhur jangchi, o'z janglarida mashhur bo'lgan degan ma'noni anglatadi. Bu Luís ismining ayol variantidir.

Joana: Bu Xudo inoyatga to'la, Xudoning rahm-shafqatiga to'la, Xudo kechiradi degan ma'noni anglatadi.

Katarina. : Bu pokiza, pokiza degan ma'noni anglatadi. Uning kelib chiqishi yunoncha Aikaterhíne.

G'alaba: Bu g'olib, g'olib, g'alaba degan ma'noni anglatadi. Uning kelib chiqishi lotincha victoria so'zidan kelib chiqqan.

Lívia: Bu rangpar degan ma'noni anglatadi.tiniq, jonli. Uning ismi lotin tilidan olingan Livio so'zining variantidir.

Cecília: Bu dono, ko'r, musiqachilarning qo'riqchisi degan ma'noni anglatadi. Bu Rim Karsiliysidan kelib chiqqan.

Lorena: Bu mashhur jangchining shohligini bildiradi.

Helena: yorqin, yorqin degan ma'noni anglatadi. Uning kelib chiqishi yunoncha Heléne nomidir.

Heloísa: Bu quyosh, quyosh tomonidan yoritilgan degan ma'noni anglatadi. Uning kelib chiqishi frantsuzcha.

Izabella: mening hurmatim Rabbiy Xudo ekanligini va kelib chiqishi ibroniycha ekanligini anglatadi.

Luana: Bu jangchi ulug'vor va degan ma'noni anglatadi. inoyatga to'la, yorqin, xotirjam, bo'shashgan.

Juliana: Siz qora sochli, Yupiterning qizini nazarda tutyapsiz.

Ana: Bu inoyatga to'la, ulug'vor degan ma'noni anglatadi, uning ismi ibroniycha Xannadan olingan.

Alis: Bu olijanob nasl, olijanob sifat degan ma'noni anglatadi. Fransuz Adaliz, Aliz, Alesia.

Agnes: pokiza va yunon asli degan ma'noni anglatadi.

Alba: Quyosh chiqishini bildiradi. , va uning kelib chiqishi italyancha.

Romashka: Bu kunning ko'zi degan ma'noni anglatadi va ingliz tilidan kelib chiqqan.

Davrandagi boshqa umumiy nomlarO'rta asr

Erkak:

• Aloíso
• Anjelo
• Joaquim
• Antenor
• Noé
• Orlando
• Brian
• Oskar
• Otto
• Pablo
• Elias
• Kintino
• Diogo
• Samuel
• Rokko
• Saulo
• Estevão
• Fabrício
• Teodoro
• Dionisio
• Duarte
• Tarsisio
• Fulvio
• Getulio
• Gael
• Ismoil
• Heleno
• Thaddeus
• Ulisses
• Viktor
• Gektor
• Jader
• Arnold
• Bernard
• Chad
• Benjamin
• Geron
• Aristotel
• Eusebius
• Loenzo
• Rikardo
• Mateo
• Frensis
• Samuel
• Genri
• Isaak
• Tomas
• Uilyam
• Jeyms
• Edwaed
• Jon

Ayol:

• Laura:
• Rosa:
• Adelaida
• Klarissa
• Ariela
• Augostina
• Betina
• Bella
• Celina
• Sharlote
• Cloe
• Ellen
• Felipa
• Jade
• Julyetta
• Julyetta
• Kira
• Laisla
• Lis
• Leona
• Luiza
• Lia
• Maia
• Martina
• Mia
• Mikaela
• Naomi
• Penelopa
• Pilar
• Serena
• Tâmara
• Zoe
• Tarsila
• Yeda
• Adeline
• Albertine
• Amélie
• Anjelina
• Melina
• Batistine
• Antuanette
• Antonia
• Emma
• Ester
• Eva
• Jorjete
• Jizel
• Isabele
• Juli
• Leone
• Natali
• Odil
• Tereza
• Susan
• Liza
• Linda
• Debra
• Sara
• Brenda
• Debora
• Xelen
• Gera
• Selen
• Agata
• Ambrosia
• Dariana
• Elora
• Anjela
• Berenice
• Ariadna
• Lara
• Anjela
• Marjori
• Alis
• Ellyn
• Benta
• Jacineta
• Polinarda
• Leonor
• Maricia
• Arabela
• Janet
• Mira
• Royse
• Katrina
• Miroslava
• Livia
• Adalasia
• Giuliana
• Korina
• Marsilia
• Aurora
• Iuliana
• Galisiya
• Mikola
• Katalina
• Rosana
• Leandra
• Guilieta
• Graziella
• Paola
• Olga
• Fabia
• Filippa
• Melissa
• Iris
• Vanessa
• Veronica
• Anjelika
• Antonella
• Allegra
• Silvia
• Berneys
• Eva
• Rafaela
• Melissa
• Adele
• Karla
• Paula
• Izabel
• Marina
• Melisia
• Maurina
• Maura
• Lurdes
• Santa
• Skarlet
• Iyun
• Deise
• Della
• iyun
• Junia
• Letisiya
• Karina
• Kristina