Мазмұны
Мағынасы бар негізгі ерлер мен әйелдердің ортағасырлық атауларының тізімін қараңыз.
Мағынасы бар ортағасырлық еркек есімдері
Мигель: Бұл «Құдайға ұқсайтын» дегенді білдіреді, ол Михаилден шыққан.
Лукас: Оның шығу тегі - Лукас және ол нұрлы немесе нұрланған адамды білдіреді.
Жәбірейіл: Оның шығу тегі еврей Габриэль және Құдайдың күшті адамы, Құдайдың қорғаны, Құдайдың елшісі дегенді білдіреді.
Жохан: Бұл дегеніміз Құдайдың мейіріміне ие болған Құдайдың рақымы.
Бернардо: Бернардо аю сияқты күшті дегенді білдіреді.
Мұрагер: Бұл жауды ұстайтын, қорғайтын және қорғайтын адамды білдіреді.
Маркос: Маркос Марсқа берілген жауынгер дегенді білдіреді. Бұл латын тілінен шыққан Маркос, Рим соғыстарының құдайы.
Павел: Бұл Құдайдың сыйы бар адам Құдайдың сыйы, сыйы дегенді білдіреді. Оның шығу тегі латынша Paulus, яғни кіші деген мағынаны білдіреді.
Матай: Құдайдың сыйы, Құдайдың сыйы дегенді білдіреді. Оның шығу тегі - иврит.
Андре: Бұл еркектік, еркектік дегенді білдіреді. Оның шығу тегі грекше Андреас есімінен шыққан.
Александр: Адамның қорғаушысы, адамзатты қорғайтын, жауды үркітетін деген мағынаны білдіреді. Оның шығу тегі грекше.
Жүсіп: Бұл қосушы, Жаратқанның қосымшасы дегенді білдіреді. Оның шығу тегіЕврей және Иосиф тілінен шыққан.
Даниел: Бұл Жаратқан Ие – төреші, Құдай – төреші дегенді білдіреді. Ол еврей тілінен шыққан Даниел.
Николас: Бұл жеңіске жеткен, халықпен бірге жеңген, халықты жеңіске жетелеген деген мағынаны білдіреді. Оның шығу тегі грек және Николаостан шыққан.
Леонардо: Бұл арыстандай батыл, неміс текті және Лхонхардтан шыққан дегенді білдіреді.
Робинсон: Роберттің ұлы дегенді білдіреді, бұл есім, сонымен бірге ортағасырлық кезеңдегі өте кең таралған фамилия. Оның шығу тегі – ағылшын.
Родриго: Ол өзінің даңқымен әйгілі, күшті билеуші, күшті патша дегенді білдіреді. Оның шығу тегі герман.
Мұрагер: Жауды ұстаған, күзетуші деген мағынаны білдіреді. Оның шығу тегі грек және Гектордан шыққан.
Генри: Үй иесі, үйдің әміршісі, үйдің князі дегенді білдіреді. Оның шығу тегі - герман және Хайимирихтен шыққан.
Питер: Ол тастан, тастан шыққан, грек тегі және Петростан шыққан.
Константино. : Бұл қатты, пленкаға төтеп беретін, қатты дегенді білдіреді. Оның шығу тегі латын тілінен алынған.
Лютер: Бұл халық әскері дегенді білдіреді. Оның шығу тегі – неміс.
Роберт: Ол жарқыраған, әйгілі, жарқыраған дегенді білдіреді. Бұл атау ортағасырлық Англияда өте кең таралған.
Уильям: Бұл батыл қорғаушы немесе батыл қорғаушы дегенді білдіреді, оның шығу тегі герман және Виллахельмнен шыққан.
Аттар. ортағасырлық әйелдермағынасы
Беатриз: бақыт әкелетін, басқа адамдарды бақытты ететін адамды білдіреді. Саяхатшы, қажы деген мағынаны да білдіреді. Оның шығу тегі латын тілінен және Беатустан шыққан.
Мария: Бұл егеменді сенора, таза, көріпкел дегенді білдіреді. Оның шығу тегі белгісіз, бірақ ол еврей Мириамнан шыққан деп есептеледі.
Клара: Бұл анық, жарқыраған, көрнекті, жарқыраған дегенді білдіреді. Оның шығу тегі латын тілінен шыққан Clarus.
Сондай-ақ_қараңыз: Сіздің жан серігіңізбен кездесуге дайын екеніңізді білдіретін 7 белгіРената: Қайта туылған, қайта тірілген, екінші рет туылған деген мағынаны білдіреді. Оның шығу тегі латын тілінен және Renatus тілінен шыққан.
Стефани: Бұл тәж киген дегенді білдіреді және оның шығу тегі Стефанос деген грек есімінің ағылшын және француз тіліндегі нұсқасы.
Люсиана: Бұл Лусиоға жататын, нұрлы, сымбатты, нұрлы табиғатты білдіреді.
Изабель: Бұл таза адамды білдіреді, кім пәк, кім уәдесінде тұр. Бұл есім бүкіл Еуропада өте танымал болды.
Луиса: Бұл даңқты жауынгер, атақты жауынгер, шайқастарда даңқы шыққан адамды білдіреді. Бұл Луис есімінің әйелдік нұсқасы.
Джоана: Бұл Құдайдың рақымға толы, Құдайдың мейіріміне толы, Құдай кешіретінін білдіреді.
Катарина. : Пәк, таза деген мағынаны білдіреді. Оның шығу тегі грек тілінен шыққан Aikaterhíne.
Жеңіс: Жеңімпаз, жеңген, жеңіс деген мағынаны білдіреді. Оның шығу тегі латынша victoria.
Lívia: Бұл бозғылт,мөлдір, ашық. Оның есімі латын тілінен шыққан Lívio тілінің нұсқасы.
Cecília: Бұл дана, соқыр, музыканттардың қамқоршысы дегенді білдіреді. Ол римдік Карцилийден шыққан.
Лорена: Бұл атақты жауынгердің патшалығын білдіреді.
Елена: жарқыраған, жарқыраған дегенді білдіреді. Оның шығу тегі грекше Хелена атауы.
Хелоиса: Бұл күн, күн сәулесі түсетін адам дегенді білдіреді. Оның шығу тегі француз тілі.
Изабелла: менің құрметім Жаратқан Ие және еврей шыққан дегенді білдіреді.
Луана: Бұл жауынгер даңқты және жауынгер дегенді білдіреді. мейірімге толы, жарқыраған, сабырлы, босаңсыған.
Джулиана: Сіз қара шашты, Юпитердің қызы деп отырсыз.
Ана: Бұл рақымға толы, даңқты дегенді білдіреді, оның есімі еврей тілінен шыққан Ханна.
Алиса: Бұл асыл текті, асыл қасиет дегенді білдіреді, француз тілінен шыққан. Adaliz, Aliz, Alesia.
Сондай-ақ_қараңыз: ▷ Үйлену туралы арман жаман жаңалықтарды білдіреді ме?Агнес: пәк және грек текті дегенді білдіреді.
Альба: Күннің шығуы, және оның шығу тегі итальян.
Ромашка: Бұл күннің көзі дегенді білдіреді және ағылшын тілінен шыққан.
Кезеңдегі басқа жалпы атауларортағасырлық
Ер:
- Алоисо
- Анжело
- Джоаким
- Антенор
- Ноэ
- Орландо
- Брайан
- Оскар
- Отто
- Пабло
- Элиас
- Кинтино
- Диого
- Сэмюэл
- Рокко
- Сауло
- Эстевао
- Фабрисио
- Теодоро
- Дионисио
- Дуарте
- Тарсио
- Фульвио
- Гетульио
- Гаэль
- Исмаил
- Хелено
- Фаддей
- Улисс
- Виктор
- Гектор
- Джадер
- Арнольд
- Бернард
- Чад
- Бенджамин
- Герон
- Аристотель
- Евсевий
- Лоэнцо
- Рикардо
- Матео
- Фрэнсис
- Сэмюэл
- Генри
- Исхак
- Томас
- Уильям
- Джеймс
- Эдвад
- Джон
Әйел:
- Лаура:
- Роза:
- Аделаида
- Кларисса
- Ариэла
- Авгостина
- Бетина
- Белла
- Селина
- Шарлот
- Клое
- Эллен
- Фелипа
- Жаде
- Джульетта
- Джульетта
- Кира
- Лаисла
- Лис
- Леона
- Луиза
- Лиа
- Майа
- Мартина
- Миа
- Микаэла
- Наоми
- Пенелопа
- Пилар
- Серена
- Тамара
- Зо
- Тарсила
- Йеда
- Аделин
- Альбертин
- Амели
- Анжелина
- Мелина
- Батистин
- Антуанетта
- Антония
- Эмма
- Эстер
- Ева
- Джоржете
- Жизель
- Изабель
- Джули
- Леоне
- Натали
- Одил
- Тереза
- Сюзан
- Лиза
- Линда
- Дебра
- Сара
- Бренда
- Дебора
- Хелен
- Гера
- Селена
- Агата
- Амбросия
- Дариана
- Элора
- Ангела
- Беренис
- Ариадна
- Лара
- Анджела
- Марджори
- Алыс
- Эллин
- Бента
- Джасинта
- Полинарда
- Леонор
- Марисиа
- Арабела
- Джанет
- Мира
- Ройс
- Катрина
- Мирослава
- Ливия
- Адалазия
- Джулиана
- Корина
- Марсилиа
- Аврора
- Юлиана
- Галисия
- Микола
- Каталина
- Розана
- Леандра
- Гулиета
- Гразиелла
- Паола
- Ольга
- Фабия
- Филиппа
- Мелисса
- Ирис
- Ванесса
- Вероника
- Анжелика
- Антонелла
- Аллегра
- Сильвия
- Бернейс
- Ева
- Рафаэла
- Мелисса
- Адель
- Карла
- Паула
- Изабель
- Марина
- Мелисиа
- Маурина
- Маура
- Лурдес
- Санта
- Скарлет
- Маусым
- Дейз
- Делла
- маусым
- Джуния
- Летисия
- Карина
- Кристина