تحقق من قائمة الأسماء الرئيسية للذكور والإناث في العصور الوسطى مع معانيها.

أسماء الذكور في العصور الوسطى ذات المعنى

ميغيل: معناه "من مثل الله" ، أصله من ميخائيل.

لوكاس: أصله هو Loukás ويعني الشخص المضيء أو المنور.

جبرائيل: أصلها عبري جبرائيل وتعني الإنسان القوي في الله ، حصن الله ، رسول الله.

يوحنا: يعني الشخص الذي يفضله الله الذي يملك رحمة الله.

برناردو: برناردو يعني الشخص القوي مثل الدب.

Heitor: يقصد به الشخص الذي يمسك بالعدو ، الذي يحرس ويحمي.

ماركوس: ماركوس يعني المحارب ، المكرس للمريخ. إنها تأتي من اللاتينية ماركوس ، إله الحروب الروماني.

بول: هذا يعني أن من لديه عطية الله ، هو هبة من الله ، عطية. أصلها من الكلمة اللاتينية Paulus ، والتي تعني صغير.

متى: وتعني هبة من الله ، هبة من الله. أصله عبري.

أندريه: ويعني الشخص الرجولي الذي هو ذكوري. أصله من الاسم اليوناني أندرياس.

الإسكندر: يعني الشخص الذي يحمي الإنسان ، ويدافع عن الإنسانية ، ويخيف الأعداء. أصله يوناني.

يوسف: ويعني الذي يضيف إضافة الرب. أصلهالعبرية وتأتي من يوسف.

دانيال: تعني الرب قاض ، الله هو القاضي. إنه يأتي من Daniyyel العبرية.

Nicolas: يعني المنتصر ، الشخص الذي ينتصر مع الشعب ، الشخص الذي يقود الشعب إلى النصر. أصله يوناني ويأتي من نيكولاوس.

ليوناردو: ويعني الشخص الشجاع مثل الأسد ، من أصل ألماني ويأتي من لونهارد.

روبنسون: تعني ابن روبرت ، إنه اسم ، ولكنه أيضًا لقب شائع جدًا من العصور الوسطى. أصله هو اللغة الإنجليزية.

رودريغو: وهذا يعني الشخص المشهور بأمجاده ، حاكم قوي ، ملك قوي. أصله جرماني.

هيتور: يعني الشخص الذي يمسك بالعدو ، الشخص الذي يحرس. أصله يوناني ويأتي من هيكتور.

Henry: ويعني رب المنزل ، حاكم المنزل ، أمير المنزل. أصله جرماني ويأتي من Haimirich.

Peter: إنه يأتي من الحجر ، من الصخور ، أصله يوناني ويأتي من Pétros.

Constantino : هذا يعني شركة ، يمكنها تحمل الفيلم ، صلبة. أصلها من اللاتينية.

لوثر: وتعني جيش الشعب. أصله ألماني.

روبرت: يعني لامع ، مشهور ، مضيء. كان هذا الاسم شائعًا جدًا في إنجلترا في العصور الوسطى.

William: يعني الحامي القوي أو الحامي الشجاع ، أصله جرماني ويأتي من Willahelm.

الأسماء أنثى مع القرون الوسطىالمعنى

بياتريز: يعني الشخص الذي يجلب السعادة ، الشخص الذي يجعل الآخرين سعداء. وتعني أيضًا المسافر ، الحاج. أصله من اللاتينية ويأتي من Beatus.

Maria: وهذا يعني صاحب السيادة Senora ، الشخص الطاهر ، الرائي. أصله غير مؤكد ، لكن يُعتقد أنه جاء من العبرية ميريام.

كلارا: تعني واضحًا ، لامعًا ، لامعًا ، مضيئًا. أصلها من اللاتينية كلاروس.

ريناتا: وتعني الولادة من جديد ، القيامة ، ولدت للمرة الثانية. أصله من اللاتينية ويأتي من ريناتوس.

ستيفاني: ويعني المتوج وأصله هو البديل الإنجليزي والفرنسي للاسم اليوناني ستيفانوس.

لوسيانا: وتعني لوسيو ، الذي ينتمي إلى لوسيو ، مشرق ، رشيق ، من طبيعة المستنير.

إيزابيل: يعني الشخص الطاهر ، من هو عفيف يفي بوعوده. أصبح هذا الاسم شائعًا جدًا في جميع أنحاء أوروبا.

Luísa: يعني المحارب المجيد ، المقاتل الشهير ، المشهور في معاركها. إنه اسم أنثوي مختلف عن اسم لويس.

Joana: وهذا يعني أن الله مليء بالنعمة ، ممتلئ رحمة الله ، الله يغفر.

كاتارينا : وتعني طاهرة طاهرة. أصله يأتي من Aikaterhíne اليونانية.

النصر: وهو يعني المنتصر ، المنتصر ، النصر. أصلها من اللاتينية فكتوريا.

ليفيا: وتعني شاحب ،واضح وغامض. اسمها هو نوع مختلف من Lívio ، والذي يأتي من اللاتينية.

Cecília: وهذا يعني الحكيم ، الضرير ، الوصي على الموسيقيين. إنها تأتي من الرومان Carcilius.

Lorena: وتعني مملكة المحارب الشهير.

Helena: تعني مشرقة ومتألقة. أصلها هو الاسم اليوناني Heléne.

Heloísa: وتعني الشمس ، التي تضيئها الشمس. أصلها فرنسي.

إيزابيلا: تعني تقديري هو الرب الإله وله أصل عبراني.

Luana: وهذا يعني المقاتل المجيد و مليئة بالنعمة ، اللامعة ، الهادئة ، الهادئة.

جوليانا: تقصد الشخص ذي الشعر الأسود ، ابنة المشتري.

آنا: تعني مليئة بالنعمة ، مجيدة ، اسمها يأتي من العبرية هانا.

أليس: إنها تعني النسب النبيل ، ذات الجودة النبيلة ، إنها تأتي من الفرنسية Adaliz، Aliz، Alesia.

Agnes: تعني الشخص العفيف ومن أصل يوناني.

Alba: وهذا يعني شروق الشمس ، وأصلها إيطالي.

Daisy: وتعني عين اليوم ولها أصل إنجليزي.

أسماء شائعة أخرى في الفترةالقرون الوسطى

ذكر:

• Aloíso
• Angelo
• Joaquim
• Antenor
• Noé
• Orlando
• Brian
• Oscar
• Otto
• Pablo
• Elias
• Quintino
• Diogo
• Samuel
• Rocco
• Saulo
• Estevão
• Fabrício
• Teodoro
• Dionísio
• Duarte
• Tarcísio
• Fulvio
• Getúlio
• Gael
• Ishmael
• Heleno
• Thaddeus
• Ulysses
• Victor
• Hector
• Jader
• Arnold
• Bernard
• Chad
• Benjamin
• Heron
• Aristotle
• Eusebius
• Loenzo
• Ricardo
• Mateo
• Francis
• Samuel
• Henry
• Isaac
• Thomas
• William
• James
• Edwaed
• John

أنثى:

• Laura:
• Rosa:
• Adelaide
• Clarissa
• Ariela
• Augostina
• Betina
• Bella
• Celina
• Charlote
• Cloe
• Ellen
• Felipa
• Jade
• Juliet
• Juliet
• Kira
• Laisla
• Lis
• Leona
• Louise
• Lia
• Maia
• Martina
• Mia
• Micaela
• Naomi
• Penelope
• Pilar
• Serena
• Tâmara
• Zoe
• Tarsila
• Yeda
• Adeline
• ألبرتين
• Amélie
• Angelina
• Melina
• Batistine
• Antoinette
• Antônia
• Emma
• Ester
• Eva
• Georgete
• Gisele
• Isabele
• Julie
• Leone
• Nathalie
• Odile
• Teresa
• Susan
• Lisa
• Linda
• Debra
• Sarah
• Brenda
• Deborah
• Helen
• Hera
• Selene
• Agatha
• Ambrosia
• Dariana
• Elora
• Angela
• Berenice
• Ariadne
• Lara
• Angela
• Marjorie
• Alys
• Ellyn
• Benta
• Jacineta
• Polinarda
• Leonor
• Maricia
• Arabela
• Janet
• Mira
• Royse
• Katrina
• Miroslava
• Livia
• Adalasia
• Giuliana
• Corina
• Marsilia
• Aurora
• Iuliana
• Galicia
• Micola
• Cathalina
• Rosana
• Leandra
• Guilieta
• Graziella
• Paola
• Olga
• Fabia
• Filippa
• Melissa
• Iris
• Vanessa
• Veronica
• Angelica
• Antonella
• Allegra
• Silvia
• Berneice
• Eva
• Rafaela
• Melissa
• Adele
• Carla
• Paula
• Isabel
• Marina
• Melisia
• Maurina
• Maura
• Lourdes
• Santa
• Scarlet
• June
• Deise
• Della
• June
• Junia
• Leticia
• Karina
• Cristina